mtweb

それで私が面接官だったらどういうのを聞きたいか、と思うと、まずは未知の人。「両親」とかいわれるとそれはそれでなんだかうへぇという感じですが、この感覚は分かるでしょうか。こう、説得力がない。だって、両親を尊敬できない人は、私だったら雇いたくないもん。だから、おっ！と思うのは、「伯母さん」とかそのあたりかもしれませんね。それにまつわる小話を聞かせてくれたらすごく嬉しいかも。

あと、やっぱり作家とか、映画監督とか、エンターテイメント系の人も聞きたいですね。Mちゃんともお話したんですが、「スティーブンキングを尊敬してます！」って言われたら、やっぱり雇うのやめようかなっていう気分にならなくもない。でも意外にも私もMちゃんも、キングの著作は結構好きで、私がすごく良かったと思っているのが"On Writing"という本なんですね。昔読んだときに、このサイトに感想を書いたな、と思いだして、それを自分のウェブで検索して、Mちゃんにそれがどんな内容だったかを説明したところ、Mちゃんから、「脳だね」コメントをいただいたわけです。

いや、それが何ってわけでもないのですが、やっぱり嬉しかったのと、あと、脳というよりは、昔の私のクローンという感じかな、と思ったのです。ウェブで自己満足と内輪（家族、友達）のために日々の記録をつけているということの、最大のリワードという感じでしょうか。みんなのインターネットを私用してごめんなさい。でも、その私用できるという部分も、インターネットの良さですよね？と思って甘えることにしてます。

答えは、"a school of fish"なんですね。私もこの本を読むまで恥ずかしながら、知りませんでした。本当は受験英語とかで出てくるらしいですけどね。なんで出会ってないんでしょうね。勉強不足ですね。それで、それを知って、インスタントに、「めだかの学校」を思い出したのです。めだかの群れ、めだかの学校、"a school of fish"。あれ、「めだかの学校」って外国の歌だっけ？うっかり「学校」と訳してしまったのかしら？それとも、私みたいに「へぇ、群れってスクールっていうんだ」と思って、魚の学校を想像して楽しくあの童謡をつくったのかしら？

そして調べてみたところ、私の疑問はまったく違っていました。あれは正真正銘、純国産品。NHKに依頼された横浜出身の作詞家、茶木（ちゃき）茂さんが、ご長男と疎開先の荻窪用水で、メダカの群れを見ていたとき、ご長男が身を乗り出すと、メダカたちが怖がってさっと隠れてしまったらしいのですね。でも、ご長男は「ここはめだかの学校だから、待っていればまた出てくる」とつぶやいたそうです。そしてそーっとのぞいていると、またメダカたちが元気に泳ぎ始めて、それであの有名な

♪めだかの学校は川の中
そーっとのぞいてみてごらん
そーっとのぞいてみてごらん
みんなでお遊戯しているよ♪

が生まれたということです。ちなみにメダカは目高と書いて、アジアにしか生息が確認されておらず、少なくとも欧米にはいないらしいです。久しぶりになんとなくほんわかする話を読んだな、と思って嬉しくなりました。