« 2005年 | 2006年アーカイブ | 2007年 »

みなさま良いお年を。

 | コメント(0) | Edit

クリスマスも何事もなく過ぎ、今日は仕事。とはいえほとんどのひとが休みをとっているためまったく仕事になりません。というわけでこれをちょこっと書いていたりします。今日やったことはといえば、朝からたまっていたメールの返事をばーっと書いて、瞬く間に3時間。友達で同僚のイラリアとコーヒーを飲みに行って帰ってきたらひとつコンサルタントに依頼していた専門書のドラフトが届いていたのでそれをリビュー。日ごろマニュスクリプトのリビューばかりしているせいか、最初のリビューっていつも批判しがちになってしまうんですが、全部を読んでしまうと、全体的に良い出来あがりになっている気がしてきて安心しました。似たようなものをあと3つ書いてもらうんですが、時間的にちょっと心配とはいえ、大丈夫な気がしてきました。

カテゴリ:

ミラノのパネットーネ

 | コメント(0) | Edit

クリスマスです。人生の中で、たったひとりで迎えるクリスマスって初めてなんじゃないかと朝からぼーっと考えています。でもテクノロジーってやっぱり便利ですよねぇ。ひとりとはいえ、朝からアメリカのAさんとおしゃべりしたり昨日も日本のうちの母に電話したりで、孤独感は特に感じませんね(強がり)。

ちなみにメリークリスマスはイタリア語では「ブォンナターレ」です。ブォンが「良い」でナターレが「クリスマス」ですね。そしてお互いに「良いクリスマスをね!」といいながら交換するのがパネットーネやパンドーロ。甘いドライフルーツが入ったパンなのですが、言語として説明すると、イタリア語で「パン」は「パーネ」ですね。そしてトニーさんという人がつくったパーネがパネットーネ。「ドーロ」は「黄金」なのでパンドーロは「黄金のパン」。訳しているだけで美味しい気がしてきます。

私も今年はいろいろパネトーネやパンドーロ試していますが一番美味しかったのが写真のこれ。クリックするといつものようにフリッカーに行きますので中身なども見れます(写真がショボくて申し訳ないんですけど)。友達のアンジェラがわざわざミラノから持って帰ってきてくれたパネットーネで歴史は18、19世紀にさかのぼるものだそうです。素朴なおいしさってまさにこれだわと思いました。お茶でもカプチーノでもなんでもぴったり。

カテゴリ:

イタリア下院グッズ

 | コメント(0) | Edit

数日前の夜に続いて、せっかくのお休みムードだしということで、土曜日だった昨日もローマチェントロ(中心地)に出かけました。友達がコルソ通り(大きなショッピング通り)にある、その名もコルソ美術館でピラネージ(イタリアの有名な建築家)展をやっているというのでそれを観に行くのが目的ではあったんですが、スペイン広場からベネツィア広場方面へ歩いていろんなお店をひやかそう、という目的もあったのでした。

コルソを南東に歩いていくと、右側に螺旋状の彫刻のあるオベリスク(エジプト風)のある、かの有名なコロンナ広場に到着するのですが、その近くにイタリアの国会議事堂があるんですね。私ちょっと政治用語の翻訳に弱いので(だって日本にないシステムとか何て訳してよいやら、という感じ)ちょっと説明しずらいのですが、まあアメリカでいえばハウス、あるいはコングレス(下院)というべき議会の建物があるわけです。イタリア語だと"Camera dei Deputati"で英語だとParliamentですね。まあ面倒なのでここからはそれを「下院」と言う事にして、そこはオリジナルステーショナリーなどをデザインして売っているんですよ。その名も"Punto Camera"、つまり"House Point"といった感じの名前ですね。どんなものを売っているかと覗いてみると、それが結構良いのです。興味がある方はこちらのページなど見てみてくださいね。私がゲットしたのは10エウロのアジェンダ。色も質もデザインもなんだかイタリアで嬉しいです。表紙なども写真にとったのでクリックして他の写真もフリッカーでご覧下さいね。時計なんかもすごくカワイかった。スポーツタイプなコンピュータ用のバッグなんかもかなり良い感じ。

イタリアで旅行の際、もしお時間あれば是非どうぞ。空港でのセキュリティチェックのようなチェックを入店前に受けますが、見た目ほど厳しくないし、チョコレートなんかお土産に最適なんじゃないかと思います。

Dove si trova il Punto Camera?
A Roma, in via del Parlamento 9/A, all'angolo con via del Corso.

カテゴリ:

[mixiより転載] 最近全然日本のお友達などに連絡ができてなくて申し訳ないです。そこまで忙しくはないはずなんだけど、なんだかそういうことがきちんとできていない毎日で反省します。

私はこれまでクリスマスや年末年始は家族と一緒ということが多くていつもこの時期をとても楽しみにしていたものですが、今年はなんと!っていまさらびっくりすることもないんですが、たったひとりでクリスマスと年末年始を迎えることになりました。そんなことたいしたこともありませんが、初めてなのでちょっと心構えが必要そうです。

ですから自分で雰囲気だけでも盛り上がろうとおもってローマのクリスマスマーケットに出かけて、スペイン広場からナヴォーナ広場までてくてく歩いてきたのですが、全体的に、その素朴さに逆にほっこりしました。イタリアはスロー文化の発祥地なだけあって、コマーシャライゼーションに反対する人が多いからなのか、地元の商工会の人々がつけたであろうイルミネーションが、一言でいうと、ショボい。豆電球がグループ毎に集合させられていて、なんとかチカチカしているという、ホームメードな雰囲気です。

そういえばこの前行ったウィーンのほうがもっとクリスマシィな感じでした。ローマよりずっと寒かったので大変でしたけれど。この素朴なクリスマス、ひとりでなんとか楽しく過ごそうとおもいます。

カテゴリ:

音楽の都ウィーンにて

 | コメント(2) | Edit

週末プラス月曜日1日だけお休みをもらって、2泊3日のちょっと早めのクリスマス休暇を楽しんで来ました。一緒に 行ったのは友達のアンジェラ(イタリア人)で、共通の友達であるジュリア(彼女もイタリア人)が今ウィーンに住んでいる!ということでこのチャンスを逃すわけにはいかないということになって飛行機でピューっと飛んできたのでした。

しーかーも、アンジェラは現在ピレリというイタリアの大きな会社のローマ本社とミラノ支社の2つの部署を担当していて、アリタリア航空のフリクエントフライヤーなので、この航空券はアリタリアなのに激安で、かつ、税金部分はアンジェラが「クリスマスプレゼントよ!」と言い張って私のお金を受け取ってもらえなかったのでなんと無料の交通費となりました。ありがたいことです。

見たこともないほどに厚い雲の層を突き抜けて到着したウィーンの町は霧につつまれていて見るからに極寒でしたが、飛行機を降りてみると、果たしてやはり久しぶりに「骨の髄まで染み入る寒さ」というのを体験しました。先々週ダーエスサラームの空港で40度の蒸し風呂に入っていた身にはかなりこたえます。でもそんな寒さもなにもかも忘れてしまいたくなるのがウィーンの美しさ。いろんなヨーロッパの町にいきましたが、ウィーンの町並みというのは、いわゆる私を含め多くの日本人が「ヨーロッパの町並み」としてイメージしているものなんじゃないかと思います。高い細い並木のある道。コンパクトで小奇麗なダウンタウン。河に沿って立ち並ぶ白くてきれいな飾りが施してあるアパート群、などなど。

カテゴリ:


土曜日の深夜のフライトに乗って日曜日にローマに到着しました。全般的に良いタンザニア滞在となり、仕事も順調だったこともあって初アフリカも楽しく充実していたのですが、ダーエスサラームの空港待機はちょっと辛かったです。窓がひとつも開いていないので外から見たらエアコンが完備なのだろうと思いきやエアコンらしきものは一応あるものの、まったく効いていない。多分摂氏40度くらいの、空気の流れがひとつもない巨大な建物の中でサウナ蒸しになってみました。暗い中を車で移動したくなかったので5時にはホテルを出て渋滞の中移動し、空港に7時には到着したのですが、フライトは23時50分。しかも、1時間ほど遅延してしまって結局6時間近くぼーっとしていたことになります。いやぁいいサウナでした。しかもフライトはアムステルダム行きなのでほとんどの人が冬用のコートなどを手に持っていて、40度の中、かなりアンリアルでした。

で、写真は最後の日のバガモヨのビーチ。午後4時くらいに最後のタンザニアシリングを使ってしまうためにビーチバーに行ってカクテルなんぞ飲んでいたら、遠くに船が。よく見ると分かるのですが、これはなんと船釣り用のカヌーに一枚の布のセイルがついているだけのものなのです。なんと危険。そしてさらによく見ると、乗っているのはたったひとり。せっせとこの小さなカヌーとセイルを操りながら、魚を釣っているのです。かなりのカルチャーショックです。

さて、ローマではさっそくミーティングもりだくさん、書かなければいけないレポートももりだくさん、しかも2冊のジャーナル(EIDとSNE)のリビューワーをやっているため、そのリビューにも追われていて、日常のことがしっかりできていません。あ!私信になりますが、H先生、メール受け取りました!今晩にでもさっそくR大学のみなさんのゼミ拝見させていただきます。遅れてごめんなさいみなさん!

カテゴリ:

マサイ戦士

 | コメント(0) | Edit

昨日は午前中で全てのスケジュールをこなしたので午後からドライバーさんにお願いして、Dar es Salaamの近くのバスターミナル&市場に連れていってもらいました。写真が戦利品の一部。アブストラクトなマサイ族のウォーリアーのアートです。マサイのみなさんは赤い服が普通なので左の緑色や右のブルーはちょっと正確ではないのですが、急に全部欲しくなって買ってしまいました。しかも安かった。キャンバスに油絵で、ナイフでのペイントだそうです。部屋に帰ってからもどうしてもアメリカにいるAさんに見せたくなって、開けてホテルのベッドの上に並べて写真とっちゃいました。

他にも相変わらずポストカードや上司に頼まれていた壁掛けなどなどいろいろ購入。そうしたらタンザニア政府のカウンターパートの紳士が、「せっかく来たのだから」と、なんと美しいアフリカのドレスを仕立ててくれました!感動。布は大きなピースで売ってあるのですが、2ピースに分けて、ヘムを仕上げてくれたのです!ひとつはスカートの上に巻く腰巻きにして、もうひとつのピースは畳んで肩にかけたり頭に巻いたりするそうです。今度是非写真とります。

タンザニアも今日が最後。オーバーナイトのフライトでローマに帰ります。ローマの自分の部屋がちょっぴり恋しくなってきました。

カテゴリ:


写真はワークショップの様子ですが、火曜日以来、ホテルの人々や宿泊客に道ばたで止められては「サインをちょうだい」とか「みたよ、すごく良かったよ」などと言われるので何のジョークかと思っていたら、どうやら私、タンザニアのナショナルテレビデビューしたようです。月曜日にこのワークショップのフォーマルなオープニングを、要人を呼んで行ったのですが、確かにそういえばテレビカメラが来てました。私もオープニングやりましたが、まさかそれがテレビ放映されるとは、盲点でした。テレビさんも要人様のスピーチをテレビで流せば良いものを、アジア人の女の子(あ、33になって自分で女の子っていうな!って感じですが)がオープニングをやったので物珍しかったのでしょうか。

さてワークショップそのものは順調にすすんで、明日の最終日(半日)を残すのみとなってきています。かなり充実の毎日で楽しいです。ただ、帰りの飛行機が長過ぎるのがちょっと辛いかもしれないけれど。それにしてもワークショップって、もちろん壇上に立つエキスパートの質が一番重要ではありますが、その次に重要なのって参加者の質だなぁと実感する日々です。このワークショップの参加者の質最高です。みんなポジティブだし、知識のレベルも高いし、どんどん発言してくださるしで感動です。突いてくるポイントもかなりハイレベル。毎日の食事も美味しいし、特に困っていることはないのでご心配なくね(私の家族のみなさま)。

カテゴリ:

アフリカ大陸初上陸

 | コメント(0) | Edit

ローマでの強烈な1週間をなんとかこなして、生まれて初めてのアフリカにやってきました。ここはタンザニア。飛行機から降りてすぐの印象は「タイっぽい」でした。って、湿度と気温が、ですけどね。30度前後くらいだと思います。ローマを早朝の5:50に飛んで(つまり家を3:30に出て)、まずはアムステルダムまで無駄な北上をしたあと、一気に南下してきました。キリマンジャロ(!)に一旦ストップオーバーがあり、首都のダーエスサラームに到着したのは夜10:40くらい。夜が遅かったのでその日はDar es SalaamのNew Africa Hotelというビジネスホテルに1泊し、今朝10時にお迎えの車にのって、首都から北に約60-70km離れた海岸の村、Bagamoyoにやってきました。写真はそのバガモヨの中にあるホテルのヴィラ。クリックすると私のフリッカーのサイトに行くのでもしよかったら他の写真も見てみてくださいね。1時間半のドライブでしたがかなり景色も人々も何もかも、あまりに興味深かったのでずっと窓の外を凝視してしまっていて写真撮るのを忘れてしまってました。

今回のワークショップは1週間。これまでのワークショップと同様、私はホテルに缶詰めで、外にでる機会はかなり限られていますが、この暖かい(というより暑い)気候を12月に1週間味わえるのは贅沢な事だと信じて、嬉しい汗をかきながら仕事しようと思います。インターネットは部屋からはつながらないと言われていたんですが、ビジネスセンターのあるヴィラに一番近い部屋をとってくれたので、そこから流れてくるWiFiがちょっとだけ使えるので(Airportの2コ目のラインまでの電波)こうして写真を載せることが出来ています。ラッキー。

カテゴリ:

グローブトロッター。

 | コメント(6) | Edit

さて、日曜日の夜にローマに帰ってきた私ですが、日本滞在は30時間だけだったにもかかわらずかなり満喫しました。母の手料理まじで涙が出るほど美味しかった。最近苦労してるせいか(してないけど)、毎日チョコを食べていてもみるみる体重が減って行くという恐ろしい日々だったので、母の料理もモリモリいただきました。平川屋さんのお豆腐美味しかったです。ああ、豆腐ラブ。

ところで先日「買物しちゃった」とどこかに書きましたが、買ったのはスーツケース(また)だったのでした。ずっと欲しかったGlobe Trotterの機内持ち込み用の18インチトローリーです。色は当然(?)赤/タン。この写真だと、上から2番目のサイズかな?という気もしますが、実はタンの部分の2本のベルトはついてないので、これよりさらに小さいサイズかもしれません。実はイギリスの本店にまで連絡して、オーダーメイドしてもらっちゃいました。「中の布はどうしますか?ファミリーネームの彫り込みを入れますか?」などなど細かいことまで聞いてくれてなんだかすごくうれしかったんですが、かなり電話口で悩んだ末、結局「普通」を選んでしまいました。だってディフォールトが一番かわいい気がしたんだもん。

これからも出張いろいろありますが、このスーツケースで頑張ってきます。持ち物がかわいいだけで、出張も多少は楽しくなるはず!ホントは涙涙の出張だったりするんですけどね。

追記(2008年5月28日):新しく「2つめのグローブトロッター」を購入しました!

カテゴリ:

ふるさとへ!

 | コメント(0) | Edit

今ソウルの国際インチョン空港にいるのですが、なんと、これから愛する熊本へ帰ることになりました!週末だけですけれど実家へ一瞬帰ってこようと思います。ああうれしい熊本行き。辛子蓮根と、馬刺と、米焼酎と、あと何食べようかなー。そして久しぶりにNさんにヘアカットしてもらっちゃおうかななんて考えています。週末だけでそんなにできるかどうか分かりませんが。

写真は今これを書いているラウンジのテーブル。Wi-Fiが利用できてとても便利です。それにしてもインチョン空港広いですねー。4本も滑走路があるそうです。さっきiChatでAさんが教えてくれたんですけど、昔のソウルの国際空港はキンポ空港という名前だったとか。ぷっ。

カテゴリ:

韓国の伝統のお寺料理

 | コメント(0) | Edit

今日はKFDAの皆様がご招待してくださったランチにいってきました。たくさんの小皿に乗った韓国料理です。スープも美味しかったし雰囲気も良かったし楽しかった。インサドンというエリアにあるレストランで、そのエリアは旅行客用のショッピングのエリアだったのでいろいろ買物もしました。チマチョゴリのモティーフのメッセージカードなどにすっかり釘付けになりたくさん買っちゃいました。

午後は去年オープンしたという韓国国立博物館に行ったりして楽しかった。1970年代に見つかった古墳から出てきたという金銀財宝に非常に驚きました。ネパール、モンゴリア、ミャンマーからの参加者と行動を共にしていたんですが、女性陣はみんなそれに張り付いてましたね。そして仏像の比較のコーナーも面白かったです。そこはブータンからの参加者と一緒に見ていたんですが、やはりブータンの人はかなり深い仏教の人。かなり真剣にガイドさんの説明を聞いていました。日本の仏像さんは片手を開いて上に向けた状態で膝の近くに置き、もう片方の手は指で丸を作って宙に浮かせる、というような形だと思うんですが、韓国の仏像さんの中には左手の人差し指をたてて胸の前に置き、そのたてた人差し指を右手で包み込む(グーの形で)、というポジションのものがたくさんあるんですよー。タイはそういえばワイ(手を胸の前であわせる)をしているか、ふつうに膝のところに置いているものが多かったような気がします。

さて、韓国での仕事もすっかり終わりに近づき、あとは金曜日の午前中のファイナルレポートドラフトの発表を待つだけとなりました。といっても月曜日以降は私はオブザーバーとして参加しているだけなので、全然仕事してない!という気分もなきにしもあらず。でもまあちゃんと参加して、しっかりと結果を見届けてこようと思います!

カテゴリ:

曇り空のソウル

 | コメント(2) | Edit

昨日写真を撮った同じ窓からちょっと左のほうを向いて撮影してみました。なんだか曇り空なソウルです。

今日は夕方の4時まで時間があるので出かけようかとも思ったんですが、やっぱり明日の大仕事が終わるまではなんとなく遊ぶ気分になれず部屋で仕事の続きなんてしちゃってます。インターネットがあると物理的にどこにいても仕事できちゃうので便利というか悲しいというか。

だから、というわけでもないんですがオンラインショッピングの特大のやつをひとつやってしまいました(また買物の言い訳)。かなり高額のものだったのでかなりの時間悩んでいたんですが、Aさんから「でも欲しいんでしょ」というOKなんだかなんなんだか良く分からない合意をいただき、悶々としていたそんなときにちょうど、うちの母から「あらそれは大事よ、買いなさい買いなさい」というものすごいゴーサインをもらったので急に元気が出てクリッククリックしてご購入です。お母さん背中プッシュありがとう。

ところで朝食をDavidと一緒にいただいたんですがそのときにFAO勤務35年の彼からいろいろな話をきいてとても勉強になりました。出張っていつもの仕事よりもこうして個人的に大先輩から話を聞けるというのが良いですね。そしていつも論文を読むだけで憧れていた科学者たちと実際に会って一緒に仕事ができるこのHonor。今回も今まで名前だけなら長い事知っていたアメリカの研究者がワークショップで講義してくれることになっています。本当にFAO様様です。

カテゴリ:

Seoulから。

 | コメント(0) | Edit

仕事で韓国のソウル市に来ています。とりあえず無事に到着したよという日記を書いておこうと思って。

今回大韓航空で着たんですが、ありえないことに知らないうちにファーストクラスにアップグレードされてました!超びっくり。次々にいろいろ出てくるのでそれをこなしていたらあっさり到着しましたよ。機内のビビンバ美味しかったです。インサラータカプレーゼも出たりしてイタリアンなのかコリアンなのかどっちかにして、という感じ。でも何もかも、キムチも全部、美味しかった。

空港ではなんと豪華に3名様のお迎えがあり、同じFAOで働くDavidも待っていてくれて、一緒にホテルまで行きました。なんか立派なリモだったしこの旅行はなんだかいつもの出張と違うぞ!という感じ。ホテルにチェックインしたらお部屋は12階、窓からの雰囲気はこんな感じです。病院が目の前。部屋にはウォークインクローゼットなんかあったりしてびっくりです。明日のカジュアルミーティングをこなして、あさってが本番のワークショップで、金曜日までの本会議に出席すればそれが今回の私の出張の内容。ワークショップがメインの私の仕事なので、月曜日が終わればあとは私は気楽になれる、はず、です。

カテゴリ:

また予防接種

 | コメント(2) | Edit

仕事の関係で予防接種を受けなければいけないことが分かったので、昨日職場にあるメディカルセンターに行ってきました。今まで私は一般の人よりもたくさん予防接種を受けていると自負していたので、超自慢げに「これだけ受けたことがあるんだけど」と自分の予防接種の記録を見せたら、先生が「あら本当ね」と同意してくれたのでにこにこしていたところ、いきなり3本直角注射を受けました。黄熱病と、B型肝炎のブースターと、髄膜炎の予防接種です。あまりにも痛くて、「大人なんだから泣かないようにしなくちゃ」と何度も自分に言い聞かせました。日本の看護婦さんって本当に優しいなーと再認識です。ただでさえ痛い筋肉注射なのに、あんなに直角に刺す必要ってあるんでしょうか。ひどい。ちなみにこの写真はイエローカードといってWHOが発行している「黄熱病の予防接種を受けました」ということを示す認定証のようなものです。アフリカ系の国に行く人は必携らしいですよ。

そしてしかも今日はさらに2本受ける予定です。タイフォイドフィーバー(腸チフス?)とポリオの予防接種。先生、「本当ね、そんなに受けなくていいわね」と言った割には5本も予定してくれたのでした。体調は良いので体のほうは大丈夫なんですが、今日もあの直角注射を受けるかと思うと心臓がバクバクします...。

カテゴリ:

このアーカイブ内の全エントリ

アーカイブス

マンスリーアーカイブ

カテゴリ別アーカイブ